404
   " "    " "
список исполнителей
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • перевод песни Rammstein / «Seemann»
    текст песни перевод песни
    Seemann : Английский

    Моряк : Русский

    © Андрей Дюк

    Садись в мою лодку
    Близится буря и ночь наступает
    Куда же ты хочешь
    В этих просторах ты так одинока
    Кто подаст тебе руку
    Если начнёшь тонуть
    Куда ты стремишься
    В этом безбрежном холодном море

    Садись в мою лодку
    Осенний ветер надувает парус
    Ты стоишь там под фонарём
    Слёзы текут по лицу
    И день угасает
    Осенний ветер гонит листья по асфальту
    А ты стоишь там под фонарём
    И слёзы текут по лицу
    Закат прогоняет тени
    Время останавливается, наступает осень.

    Садись в мою лодку
    Страсть будет нашим рулевым
    Садись в мою лодку
    Ведь лучший моряк всегда был я
    Ты стоишь там под фонарём
    Слёзы текут по лицу
    Всё твоё тепло от огонька свечи
    Время останавливается, наступает осень.

    Они всегда говорили только о твоей маме
    Так беспощадна бывает лишь ночь
    В конце концов я останусь один
    Время останавливается, наступает осень.

    цена ламинатакакие кастрюлиооо полигон официальный сайткредит с 19 лет мужчинамкупить макбук в кредитпермь кредитэкспресс кредит тольяттиferma-official.ru


    Моряк : Русский

    Seemann : Немецкий

    © Rammstein

    Komm in mein Boot
    Ein Sturm kommt auf und es wird Nacht
    Wo willst du hin
    So ganz allein treibst du davon
    Wer halt deine Hand
    Wenn es dich nach unten zieht
    Wo willst du hin
    So uferlos die kalte See

    Komm in mein Boot
    Der Herbstwind halt die Segel straff
    Jetzt stehst du da an der Laterne
    Mit Tranen im Gesicht
    Das Tageslicht fallt auf die Seite
    Der Herbstwind fegt die Strasse leer
    Jetzt stehst du da an der Laterne
    Hast Tranen im Gesicht
    Das Abendlicht verjagt die Schatten
    Die Zeit steht still und es wird Herbst

    Komm in mein Boot
    Die Sehnsucht wird der Steuermann
    Komm in mein Boot
    Der beste Seemann war doch ich
    Jetzt stehst du da an der Laterne
    Hast Tranen im Gesicht
    Das Feuer nimmst du von der Kerze
    Die Zeit steht still und es wird Herbst

    Sie sprachen nur von deiner Mutter
    So gnadenlos ist nur die Nacht
    Am Ende bleib ich doch alleine
    Die Zeit steht still und mir ist kalt


    Сайты наших партнеров
    pesenki.ru
    переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
    рейтинг
    1. A New Found Glory / Head of Collusion
    2. A-ha / Crying In The Rain 2
    3. A-ha / Did Anyone Approach You
    4. A-ha / Forever Not Yours
    5. A-ha / Lifelines
    6. ABBA / Happy New Year
    7. ABBA / SOS
    8. ABBA / Summer night city
    9. ABS / What You Got
    свежие переводы
    1. / Storage techniques for College Students to-Use
    2. / Did the 47 GOP Senators spend treason, violate the Logan Work with Iran notification
    3. / Research Topics in Nursing
    4. / new 5
    5. / Form And Meaning Essays On The Renaissance And Modern Art
    6. / Tips for college essays described by paper4college com
    7. / Wedohomework net can you do my homework
    8. / Cooldissertation.com college essay services
    наша кнопка
    будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
    переводы песен
    HTML код кнопки:
    <a href="http://perevod.pesenki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevod.pesenki.ru/knopka.gif" border=0></a>
    контакты
    Дима Лебедев:       admin@pesenki.com