404
   " "    " "
список исполнителей
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • перевод песни Puff Daddy feat. Faith Evans / «I’ll be missing you»
    текст песни перевод песни
    I’ll be missing you : Английский

    Мне не хватает тебя

    © Andrej Dueck
    (andrej@dueckfamily.de)
    Эта песня посвящается всем,
    Кто когда-нибудь терял любимого человека

    Кажется вчера ещё мы делали шоу

    я разогнал тему,
    А ты поток слов оборвал.
    Отдалились те дни, когда мы
    Беззаботно по улицам шатались.
    Ноториус, всем известно,
    Жизнь не всегда такова, как нам хочется.
    Мне не выразить словами
    Что ты значил для меня
    И хоть ты теперь ушёл,
    Мы остаёмся в одной команде
    Твоя верная семья,
    Претворяем твои мечты (да, так!)
    Не хватает терпения ждать,
    Когда для меня распахнётся эта дверь.
    Часто вспоминаю ту ночь,
    Отобравшую у меня друга
    Пытаюсь прогнать эти мысли
    Но они приходят опять.
    Если и в самом деле
    Трудно скрыть страдания
    Всё же никто не поймёт,
    Какая боль меня терзает.
    Ничего не пожалел бы, ещё раз
    Услышать хотя бы один твой вздох.
    я знаю, ты живёшь там, после смерти

    Припев: Файт Эванс

    В каждом моём шаге
    В сделанном движении
    В каждый единственный день
    В каждой моей молитве
    Мне не хватает тебя
    Вспоминаю день, когда тебя не стало:
    В чём смысл отобранной жизни…
    Разорванной связи.
    Мне не хватает тебя.

    Пафф: Мне не хватает тебя, Б.И.Г.!

    Строфа 2: Пафф Дэдди

    Очень трудно нам без тебя
    Знаю, смотришь вниз улыбаясь
    Видишь как мы здесь за тебя молимся.
    Каждый день будем за тебя молиться,
    До того самого дня, когда с тобой увидимся
    В моём сердце сохраню тебя мой друг
    Ты даёшь мне силы
    Силу жить дальше,
    Силу чтобы верить
    Мои мысли, Биг, не выразить словами.

    Вот бы вернуть назад то время
    Когда мы шатались по магазинчикам
    Покупая брелки и тряпки
    Ходили в кино, сочиняли хиты
    Стояли вместе на сцене
    До сих пор не могу поверить,
    Что тебя действительно нет
    Ничего не пожалел бы, ещё раз
    Услышать хотя бы один твой вздох.
    я знаю, ты живёшь там, после смерти

    Припев.

    Файт Эванс:
    Скажите мне, почему…

    Будет утро,
    Жизнь моя пройдёт
    И тогда, я знаю,
    Снова увижу тебя

    Речетатив: 112

    Каждая ночная молитва, сделанный шаг
    Любое движение, каждый отдельный день
    Каждая ночная молитва , сделанный шаг
    Пафф: Каждый прошедший день
    Любое движение, каждый прожитый день
    Пафф: Ровно на день
    Пафф: Приближает нашу встречу
    Каждую ночь молясь, делая шаг
    Пафф: Нам не хватает тебя, Биг …это не
    пройдёт
    Любое движение, каждый отдельный день
    Пафф: Это не может пройти… так и должно
    быть
    Каждая молитва ночью, сделанный шаг
    Любое движение, каждый отдельный день
    Пафф: Нам не хватает тебя, Биг

    Припев повторяется 3 раза
    контекстная реклама отзывыукладка ламината на деревянный полпаркет под лаком585 золото в кредитмопед в кредитполо в кредитденьги в долг срочно гродноанонимайзер


    Мне не хватает тебя : Русский

    I'll be missing you



    Yeah, this right here goes out to everyone
    Who's lost someone that truly loved...

    Seems like yesterday we used to rock the
    show
    I laced the track,
    You locked the flow
    So far from hangin
    On the block for dough
    Notorious, they got to know that
    Life ain't always what it seem to be (uh-uh)
    Words can't express
    What you mean to me
    Even though you're gone,
    We still a team
    Through your family,
    I'll fulfill your dream (that's right)
    In the future, can't wait to see
    If you open up the gates for me
    Reminisce some time,
    The night they took my friend (uh-huh)
    Try to black it out,
    But it plays again
    When it's real,
    Feelings hard to conceal
    Can't imagine
    All the pain I feel
    Give anything to hear
    Half your breath (half your breath)
    I know you still living your life, after
    death

    Chorus: Faith Evans

    Every step I take,
    Every move I make
    Every single day,
    Every time I pray
    I'll be missing you
    Thinkin of the day, when you went away
    What a life to take
    What a bond to break
    I'll be missing you

    [Puff] I miss you B.I.G.!

    Verse Two: Puff Daddy

    It's kinda hard with you not around (yeah)
    Know you in heaven smilin down (eheh)
    Watchin us while we pray for you
    Every day we pray for you
    Til the day we meet again
    In my heart is where I'll keep you friend
    Memories give me the strength
    I need (uh-huh) to proceed
    Strength I need to believe
    My thoughts Big I just can't define (can't
    define)
    Wish I could turn back the hands of time
    Us in the 6, shop
    For new clothes and kicks
    You and me taking flicks
    Makin hits, stages they receive you on
    I still can't believe
    You're gone (can't believe you're gone)
    Give anything to hear
    Half your breath (half your breath)
    I know you still living you're life, after
    death

    Chorus.

    Faith Evans:
    Somebody tell me why...

    On that morning
    When this life is over
    I know
    I'll see your face

    Outro: 112

    Every night I pray, every step I take
    Every move I make, every single day
    Every night I pray, every step I take
    Puff: Every day that passes
    Every move I make, every single day
    Puff: Is a day that I get closer
    Puff: To seeing you again
    Every night I pray, every step I take
    Puff: We miss you Big... and we won't stop

    Every move I make, every single day
    Puff: Cause we can't stop... that's right

    Every night I pray, every step I take
    Every move I make, every single day
    Puff: We miss you Big

    Chorus 3 times


    Сайты наших партнеров
    pesenki.ru
    переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
    рейтинг
    1. A New Found Glory / Head of Collusion
    2. A-ha / Crying In The Rain 2
    3. A-ha / Did Anyone Approach You
    4. A-ha / Forever Not Yours
    5. A-ha / Lifelines
    6. ABBA / Happy New Year
    7. ABBA / SOS
    8. ABBA / Summer night city
    9. ABS / What You Got
    свежие переводы
    1. / Storage techniques for College Students to-Use
    2. / Did the 47 GOP Senators spend treason, violate the Logan Work with Iran notification
    3. / Research Topics in Nursing
    4. / new 5
    5. / Form And Meaning Essays On The Renaissance And Modern Art
    6. / Tips for college essays described by paper4college com
    7. / Wedohomework net can you do my homework
    8. / Cooldissertation.com college essay services
    наша кнопка
    будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
    переводы песен
    HTML код кнопки:
    <a href="http://perevod.pesenki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevod.pesenki.ru/knopka.gif" border=0></a>
    контакты
    Дима Лебедев:       admin@pesenki.com